ШКОЛА УКРАЇНОЗНАВСТВА
ІМ. ТАРАСА ШЕВЧЕНКА

Українського Православного
Собору св. Володимира

м. Парма, Огайо
TARAS SHEVCHENKO SCHOOL
OF UKRAINIAN STUDIES

of St. Vladimir's Ukrainian
Orthodox Cathedral

Parma, Ohio
"...І чужому научайтесь, й свого не цурайтесь..." – Т. Шевченко
Наша світлина
TSSUS 2007-2008
Закриття школи
До уваги батьків та учнів! Щодо закриття Школи українознавства ім. Т. Шевченка за несприятливих погодних умов, просимо стежити за оголошеннями на шкільному веб-сайті, перевіряйтип еріодично електронну пошту, повідомлення телебачення чи радіо від iAlert (WKYC Channel 3 Cleveland/Akron or wkyc.com):

Ви також можете підписатися на безплатні текстові повідомлення про закриття шкіл на мобільний телефон, оберіть "T.Shevchenko Sch of Ukrainian Studies" у переліку Cuyahoga County Schools.
Google Apps
Google Apps - Веб-застосування для спілкування і співпраці в shevchenkoschool.org (тільки для учителів Школи ім. Т. Шевченка)
Шкільний календар
ОГОЛОШЕННЯ
Український історичний календар
Учора
27 березня
1654 - Переяславський договір гетьмана Богдана Хмельницького з Московщиною.
1865 - Помер письменник Закарпаття о. Олександер Духнович.
1994 - Перші вільні вибори народних депутатів України до Верховної Ради.
 
Сьогодні
28 березня
1623 - Народився Роман Ракушка-Романовський - козацький літописець.
1709 - Договір між гетьманом Іваном Мазепою, шведським королем Карлом XII і кошовим Костем Гордієнком про спільну боротьбу з Росією.
Завтра
29 березня
1864 - Відбулася у Львові українською мовою перша постановка «Маруся» Г. Квітки-Основ'яненка.
1956 - Померла Олена Кисілевська - письменниця, журнаістка й громадська діячка.
1972 - Помер митрополит Іларіон - визначний український вчений, автор багатьох наукових, релігійних і мовонавчих праць, колишній міністер освіти УНР.
 
Вшанування пам'яті жертв Голодомору

Вшануй свою Велику
ненароджену Вкраїну

Запали свічу у вікні

24 листопада
Вогник пам'яті у твоєму вікні!

Наша кнопка
Taras Shevchenko School of Ukrainian Studies, Parma, Ohio
Код кнопки
Нашим прихильникам
Щиро дякуємо всім, хто безкорисливо підтримує й самовіддано допомагає Школі українознавства ім. Т. Шевченка! Дивитися повний список жертводавців
Газета «Шкільні Вісті»
Підписка на список розсилки News
Ви можете підписатися на наш список розсилки новин, увівши нижче адресу Вашої електронної пошти:
Cluster Maps
Лічилка
Український рейтинг  TOP.TOPUA.NET
Оголошення
ОГОЛОШЕННЯ!

.: ДЕНЬ ВІЛЬНИЙ ВІД НАВЧАННЯ

Субота, 28 березня 2020 року - ЗАНЯТЬ у Школі ім. Т. Шевченка НЕ БУДЕ у зв’язку з загрозою поширення коронавірусу (COVID-19) в нашій Клівлендській громаді. Навчання відновиться в суботу, 4 квітня 2020 р.

.: КОРОНАВІРУС В ОГАЙО

Шановні батьки, вчителі і учні Школи ім. Т. Шевченка!

Як Вам відомо, виникла загроза, пов'язана з новим смертоносним коронавірусом (COVID-19), який виник у Китаї минулого року, поширився глобально і тепер поширюється і в нашій місцевості.

Перший випадок вірусу в Сполучених Штатах Америки був зареєстрований в січні 2020 року. З того часу вірус був виявлений в багатьох штатах, як на східному узбережжі, всередині країни, так і на західному узбережжі.

Сьогодні, 9 березня, підтверджені перші три випадки коронавірусу в Огайо, безпосередньо в повіті Куягоґа (Cuyahoga County). Губернатор Огайо Майк ДеВайн (Mike DeWine) вже оголосив надзвичайний стан. І хоч заявляється, що надзвичайний стан спрямований насамперед на надання можливості швидкого реагування органам влади, оминаючи звичайні бюрократичні процедури, очікується, що коронавірус і далі поширюватиметься як в США загалом, так і в Огайо зокрема.

Подібно до звичайної простуди і грипу, коронавірус поширюється між людьми в близькому контакті один з другим (в межах 6 футів або 2 метрів) і через краплини, які утворюються при диханні, згідно Сenter for Disease Control and Prevention (CDC). Однак науковці і медики досі з'ясовують точні механізми  поширення вірусу.  

Відомо, що немає доказів, що вірус може поширюватися череж їжу. Однак можливо, що особа може підхопити вірус, доторкнувшись до заражених поверхні чи об'єкту, а потім торкнувшись свого власного лиця.

Найпоширеніші симптоми нагадують ті, які характерні для грипу, і включають гарячку, втому і сухий кашель.У деяких людей розвиваються біль у тілі, закладення носа, нежить, біль горла або пронос. Симптоми можуть варіюватися від помірних до суворих, а деякі люди не проявляють жодних симптомів.

Ви й ми можем захистити себе, дітей і своїх рідних, дотримуючись здорових звичок і пропагуючи їх. Заохочуйте своїх дітей залишатися вдома, якщо вони хворі на будь-яку хворобу.

Оскільки виникла реальна загроза поширення коронавірусу в нашій громаді, щоб запобігти дальшому поширенню вірусу, Школа ім. Т. Шевченка розглядає можливість, у випадку загострення ситуації, скасування занять та відмову від участі в масових громадських заходах на певний період часу. Будь ласка, стежте за повідомленнями Школи електронною поштою, на ФБ-сторінці Школи та на www.wkyc.com/closings.

Між тим, дотримуйтесь здорових звичок попередження захворювання у своїй родині:
- Уникайте близького контакту з хворими людьми.
- Прикривайте свій кашель чи чхання серветкою, яку потім викиньте у смітник.
- Часто мийте руки водою з милом впродовж принаймі 20 секунд, особливо після відвідання туалету, перед прийняттям їжі та після висмаркування носа, кашлю чи чхання. Якщо вода з милом недоступна, скористайтесь дезінфікуючим засобом для рук, який містить не менше 60% спирту.
- Залишайте свою дитину вдома при будь-якій хворобі та зв'язуйтесь зі своїм лікарем.

Коли школа закрита, перешкоджайте дітям та підліткам збиратися в інших громадських місцях, поки заняття в школі відновляться, щоб допомогти сповільнити поширення COVID-19 у громаді.

Дякуємо за розуміння і співпрацю.

З повагою,

Володимир Боднар
директор Школи українознавства ім. Т. Шевченка

.: ДИСТАНЦІЙНЕ НАВЧАННЯ І КІНЦЕВІ ІСПИТИ

Шановні батьки, учителі й учні Школи ім. Т. Шевченка!

У зв'язку з триванням режиму карантину і закриттям шкіл та більшості бізнесів з метою сповільнення поширення хвороби COVID-19, малоймовірно, що Школа українознавства ім. Т. Шевченка відновить у найближчий час звичайні заняття. Тому ми плануємо з 4 квітня 2020 р. відновлення навчання у Школі ім. Т. Шевченка у дистанційному режимі.

Просимо всіх батьків виповнити реєстраційну форму дистанційного навчання для кожної дитини молодшої 13 років. Діти 13 років і старші можуть реєструватися самостійно. Не забудьте вказати чинну адресу електронної пошти для зв'язку з батьками і учнями.

Заняття відбуватимуться по суботах між 9:00 ранку і 1:30 по полудню. Навчання плануємо проводити в режимі відеоконференцій, користуючись платформою Zoom. Наступного тижня на подані електронні адреси будуть розіслані розклад занять і запрошення для участі у відеоконференційних сесіях.

Для участі у відеоконференції дистанційного навчання учням потрібно мати комп'ютер, планшет або, в крайному разі, смартфон з вебкамерою, мікрофоном і доступом до мережі Інтернету. Бажано також мати принтер і пристрій для сканування/фотографування виконаних завдань.

Також, у зв'язку із триванням закриття шкіл українознавства впродовж квітня місяця, Шкільна Рада перенесла дати проведення кінцевих матуральних іспитів у випускних класах, які були заплановані на 4 і 25 квітня. Ці іспити перенесені попередньо на другу половину травня. Точна дата письмових іспитів, так само як і формат цих іспитів - очний чи дистанційний, в залежності від розвитку обставин та технічної готовності шкіл, будуть повідомлені наприкінці квітня або напочатку травня. Усні кінцеві іспити Шкільна Рада рекомендує школам провести дистанційно на початку травня, якщо школи не відновлять до того часу свою звичну роботу.

Дякуємо за розуміння і співпрацю.

З повагою,

д-р Володимир Боднар
директор Школи українознавства ім. Т. Шевченка

< назад

Календар шкільних подій (2020-03-28)
Минулого місяця
Лютий
Субота, 1 — Навчальний день. Збори вчителів.
Субота, 8 — Навчальний день.
Субота, 15 — Навчальний день. Закінчення другого триместра. Триместрові іспити.
Субота, 22 — Навчальний день.
Субота, 29 — Навчальний день.
Цього місяця
Березень
Субота, 7 — Навчальний день. Збори вчителів.
Наступного місяця
Квітень
Субота, 4 — День дистанційного навчання. Кінцеві письмові іспити (матура) - ПЕРЕНЕСЕНО.
Неділя, 12 — Католицький Великдень.
Неділя, 19 — Православний Великдень.
Субота, 25 — День дистанційного навчання. Кінцеві письмові іспити (матура) - ПЕРЕНЕСЕНО..
Партнери
Flag of  Ukraine Flag of the USA Flag of Ohio, USA